Jun 6 2012

[TWITTER] 120606 Sungjae’s Tweets: “I was supposed to post on 6/6 at 06:06”

(성재) 아ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ6월6일6시6분에올리려했는데 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 망해써 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 여러분 행복한 휴일되세요……ㅠㅠㅠ

[TRANS] (SungJae) Ah ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ I was supposed to post on 6/6 at 06:06 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ I screwed up ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Everyone have a happy holiday*…..ㅠㅠㅠ

(SungJae) Ah ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Aku seharusnya mempost pada 6/6 pukul 06:06 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ aku kacau ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Semuanya selamat berlibur…….ㅠㅠㅠ 

(성재)아!!현아누나 동운이형 생일완전축하드려요 ㅠㅠ!!!

[TRANS]  (Sungjae) Ah!! HyunAh noona, Dongwoonie hyung, Happy Birthday ㅠㅠ!

(Sungjae) Ah!! HyunAh noona, Dongwoonie hyung, Selamat Ulang Tahun ㅠㅠ!

translated by fyeahborntobeat

Translated into Bahasa by BTOBTOPIA

Jun 6 2012

[TWITTER] 120606 Peniel’s Tweet: A Lot of Practice

아 오늘 좀 많이연습하려고했는데 너무 피곤해서 일찍 들어왔어요 ㅠㅠ 오늘 일찍 들어왔으니깐 내일 좀 많이해야겠다! ㅋㅋ 좀 쉬고있다가 절게요! 멜로디분들잘자요!~프니엘~

[TRANS] Ah TT I wanted to practice a lot today but I was too tired so I came in early.. Since I came in early today I’ll practice a lot tmrrw! Hehe imma rest for a bit then sleep! Good night melodies!~Peniel~

Ah TT aku ingin banyak berlatih hari ini tapi aku terlalu capek jadi aku masuk awal.. Karena aku masuk awal hari ini aku akan berlatih banyak besok! Hehe aku mau istirahat sedikit lalu tidur! Selamat malam melodies!~Peniel~

English translation by Peniel himself, via fyeahborntobeat

Translated into Bahasa by BTOBTOPIA

 

Jun 6 2012

[TWITTER] 120606 Peniel’s Tweet: Peniel Mengucapkan Selamat Ulang Tahun Pada Sunbaenya, Doongwoon dan Hyunah

@4M_hyunah@beastdw 오늘 우리 선배님들 생일이예요! 생일축하해요! ^^ 멜로디분들도 생일많이축하해줘요! ^^ 생일인데 평소보다 더 좋은하루가되길바래요!~프니엘~

[TRANS] @4M_hyunah@beastdw today is our 선배님들’s birthdays!! Happy birthday!, Melodies! Wish them a happy birthday too please! Since its your birthday I hope your guys’ day is extra good!~Peniel~

@4M_hyunah@beastdw hari ini ulang tahunnya sunbaenim kami!! Selamat ulang tahun!, Melodies! Tolong ucapkan pada mereka selamat ulang tahun juga! Karena ini adalah ulang tahun kalian aku harap hari kalian jadi ekstra baik!~Peniel~

translation by Peniel himself, via fyeahborntobeat

Translated into Bahasa by BTOBTOPIA

Jun 6 2012

[CAFE] 120605 Minhyuk’s Post: “Musim panas mendekat, perseteruan BTOB dengan nyamuk pun dimulai”

랜만랜만 오랜만!!!!여러분 오랜만이에요!!!

비투비 민혁입니다~~~^0^
다들 잘지내셨나요? 저희는 여러분들을 만나는 그날만을 생각하며 연습에 또 연습을 거듭하고있답니다^^

음..날씨가 이제는 본격적으로 여름이라고 어필하고있네요~ 모기도 서서히 보이기시작하고.. 비투비의 여름과의전쟁은 지금부터시작입니다.. 파이팅!!
여러분도 더위조심하시고 신나는 여름보내세요~~~

[TRANS] Longtime longtime it’s been a long time!!!! Everyone it’s been a long time!!! BTOB’s Minhyuk here~~~ ^0^ How are you guys? we meet everyone today thinking to do more and more practice, because that’s a promise^^

uhm..the weather now indicates the summer season is approaching~ mosquitoes are slowly starting to appear.. BTOB’s fight with the heat in the summer now start.. fighting!! Everyone also have a fun summer and be careful of the heat~~~

Lama lama sudah lama!!!!! Semuanya, ini sudah lama!!! BTOB Minhyuk di sini~~~ ^o^
Bagaimana kabar kalian? Kami bertemu dengan semua orang hari ini berpikir untuk melakukan lebih banyak dan lebih banyak latihan, karena itu adalah sebuah janji^^

Uhm…cuacanya sekarang menandakan musim panas sudah mendekat~ nyamuk-nyamuk pelan-pelan mulai bermunculan..
Perseteruan BTOB dengan panasnya musim panas kini dimulai…fighting! Semuanya juga bersenang-senanglah di musim panas dan berhati-hatilah pada suhu panas~~~

Translated into English by fyeahborntobeat

Translated into Bahasa by BTOBTOPIA